Shallow

歌の投稿第十段です。

レディー・ガガの「アリー〜スター誕生〜」の劇中で歌われた「Shallow/Lady Gaga and Bradley Cooper」のピアノ弾き語りです。

とてもキャッチーで迫力のある、歌い手を目指す人は必ず歌いたくなるような曲だと自分では思います。

Shallow

tell me something girl, are you happy in this modern world

ちょっと、教えてくれない?君はこの現代で幸せ?

or do you need more

それとも、もっと求める?

is there something else you searching for

他の何かを探している?

I’m falling

僕は沈んでいく

in all the good times I find myself longing’

いい時は自分を認識できるけど

for change

変化を求める

and in the bad times I fear myself

悪い時には閉じこもる

tell me something boy

ねえ、ちょっと教えて

aren’t you tired tryin’ to fill that void

空白を埋めていくことに疲れたりしない?

or do you need more

それとももっとを求める?

ain’t it hard keeping it so hardcore

I’m falling

私は落ちていく

in all the good times I find myself longing

いい時には自分を見つけられるけど

for change

変化を求める

and in the bad times I fear myself

悪い時には自分が怖くなる

I’m off the deep end, watch as I dive in

私は深みにはまってしまった、飛び込むから見ていて

I never meet the ground

もう地上には戻れない

crush through the surface where they can’t hurt us

正面を突きつけて、私たちを傷つけることはできない

we’re far from the shallow now

私たちは浅瀬から遠くにいる

in the sha ha sha hallow

浅瀬からは

in the sha ha sha la la la low

浅瀬からは

in the sha ha sha hallow

浅瀬からは

we’re far from the shallow now

今は浅瀬からは遠くにいる

oh

I’m off the deep end, watch as I dive in

深みにはまって、私が飛び込んでいくのを見ていて

I never meet the ground

もう地上には戻らない

crush through the surface where they can’t hurt us

正面から私たちを突きつけて、傷つけることはできない

we’re far from the shallow now

私たちは浅瀬から遠くにいるんだから

in the sha ha sha hallow

浅瀬からは

in the sha ha sha la la la low

浅瀬からは

in the sha ha sha hallow

浅瀬からは

we’re far from the shallow now

私たちは浅瀬から遠くにいる

「浅瀬」

歌詞で世界観がわかりやすく伝わってくるものだと思いますが、感じ方は人それぞれですね。

私はこの歌詞で多く「浅瀬」という言葉が出てくるのが、今までに見なかった表現に感じました。

実際には深みにはまっていくような様子を歌が表しているように感じます。

最初は軽快に歌い始めて、女性が歌い始めると歓声が上がり、どんどんと歌声も深くなり、ついには足の届かない深い海に浮いているような状態で、もう私たちのいるところまでは来られないでしょう、邪魔できないでしょう、と現実逃避をしているようにも思える歌詞です。

歌詞でも「浅瀬から離れていく」と表現していますが、よく出てくる言葉は「浅瀬」。そしてタイトルも「浅瀬」という表現に少しギャップを感じる曲です。

歌うときのポイント

この歌を知ってからかなり歌いました。

最初はレディーガガが歌い始める「tell me something boy」が掴みなので、ここは深く強めに歌いがちですが、まだ序盤なので力を入れすぎてはいけません。「掴みだぞ」っという魅せは必要です。

ただ、クライマックスに待っているサビに想いを爆発させるので、最初のサビも落ち着いて歌います。

大きい声になりがちですが、そこは押さえて、息を整えながら静かに魅せるサビです。

oh とフェイクに入り始めたらクライマックスに向けて準備を整えサビで爆発させます。それまで余力をたっぷり残します。

私はこんな風に歌えばこの曲は上手くはまりますが、動画ではまだそのことに気づいておらず、最初から力一杯、喉の奥に声を持っていきながら歌っていますね。これでは咽せてしまったり、力尽きてしまいます。

コメントする

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA